هل يجوز قضاء القرض بعملة مختلفة؟

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

رقم الفتوى (3873)

ورد إلى دار الإفتاء الليبية السؤال التالي:

سافرت لعلاج زوجي مع أخي، واحتجت للمال فأسلفني أخي بطاقة الفيزا الخاصة به، فكنت أذهب معه لسحب مبلغ (1200) بالعملة التونسية كل يوم وآخذه للعلاج، وكان قدر ما في البطاقة (3200) دولار، وبعد فترة أرجعت المبلغ لأخي بالدولار، فاعترض عليّ بأن قيمة الدولار بالنسبة للدينار الليبي قد نقصت، وطالبني بالفرق وتعويضه في خسارته، فهل ذلك من حقه؟

الجواب:

الحمد لله، والصّلاة والسّلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أمّا بعد:

فإن كان الواقع كما ذكر، فالأصل ردُّ المال بالعملة التي أعطيت في الدين، وهي الدينار التونسي، ويجوز بالتراضي رد المال بعملة أخرى بقيمتها يوم تسديد الدين، بشرط تسليم المبلغ في المجلس الذي تتفقان فيه على تلك القيمة، دون تأخير؛ لأن العملات أجناسٌ مختلفةٌ؛ لحديث عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: “كُنتُ أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ، فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ بَالدَّرَاهِمِ، وَأَبِيعُ بِالدَّرَاهِمِ وَآخُذُ بِالدَّنَانِيرِ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِن ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ؛ رُوَيْدَكَ أَسْأَلُكَ، إِنِّي أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ، فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ، وَأَبِيعُ بِالدَّرَاهِمِ وَآخُذُ الدَّنَانِيرَ، فَقَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَهُمَا بِسِعْرِ يَوْمِهِا مَا لَمْ تَفْتَرِقَا وَبَيْنَكُمَا شَيْءٌ” [أبوداود:1967].

عليه؛ فكان الواجب عليك دفع المبلغ بالدينار التونسي كما أخذتيه، ولا حرج في إعطائه الدولار إذا اتفقتما على ذلك، وكان الإعطاء في نفس المجلس، وأما ما طلبه من فرق في الصرف فلا يحل ذلك؛ لأنه من الربا وأكل مال الناس تَعَدِّيًا وظُلمًا، والله أعلم.

وصلّى الله على سيّدنا محمّد وعلى آله وصحبه وسلّم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء:

أحمد ميلاد قدور

حسن سالم الشّريف

الصّادق بن عبد الرحمن الغرياني

مفتي عام ليبيا

10/شعبان/1440هـ

15/4/2019م